« Perspectives » est un festival franco-allemand des Arts de la Scène. 

Ghost Light - Entre la chute et l'envol

Nouveau Cirque - Par la compagnie Machine de Cirque

Une bascule propulse deux hommes dans la théâtralité des corps, dans le jeu fertile de l’envol et dans la provocation de la chute. Ugo et Maxim, accompagnés d’un musicien, partent à la rencontre d’eux-mêmes et de l’autre.

Das deutsch-französische Festival Perspectives zeigt ein Gastspiel auf der Bühne des Hôtel de Ville im Rahmen des Fokus Québec.
Eine Wippe schleudert zwei Männer in die Theatralik der Körper, in das fruchtbare Spiel des Aufflugs und in die Provokation des Falls. Ugo und Maxim, begleitet von einem Musiker, machen sich auf Weg zu sich selbst und dem anderen.